少尉两只手拍在我的肩上，一脸认真地对我说，“Captain，Captain，he...Hepushedmeatthelastminuteandletmeescape，buthewashitontheheadbyabeamandburiedunderitforever.”（上尉，上尉他……他在最后关头推了我一把，让我逃出生天，而他被横梁砸到了头，永远地埋在下面了。）

“Howaboutotherguys”（那其他人呢？）我继续问。

“Theyarealldead.Todayweallhaveregularmeetingsintheconferenceroom.Usuallytherearefewpeople，buttodaytheyareallhere.”（都死了，今天我们都在会议室里开例会，平时都会少到几个人，今天反而都到齐了。）说到这里，这位少尉大哭起来。

第二天，工作日。

因为司令部没了，所以我上班的地点改到一座山里的一个山洞，准确一点来说应该是一个废弃的防空洞。

我和少尉，不对，应该是我和上尉，毕竟我变成了少尉，上尉没了，为了补位，前少尉就升上去了，戴上了上尉的帽子。

我和上尉蹲在地上，面前是一个书桌，桌上有着一叠叠堆得比人还高的资料，我们就在上面工作。

到了中午，该吃饭了。

上尉走过来，拍拍我对我说：“Let‘sgoandeatinthecanteen.”（走吧，去饭堂吃饭。）

按以往来说，吃午饭都是在单位吃，单位里有一个饭堂，现在我们在一座山里，哪里还有饭堂呀？

上尉似乎看出了我的疑问，笑着对我说：“Comewithmeandthenyouwillknow.”（跟我来就知道了。）说完，他就走出了山洞。

我跟了上去，先是上山，接着下山，然后过河，终于我们来到了“饭堂”。

饭堂是由四面玻璃构成，分别为前后左右，下是水泥地，上是天空。

“You‘rehere.It‘sjusttimefordinner.Hurryinandsitdown，orthere‘snoplaceforyou