直播，把现在的问题给大家说了一下，然后颜开问有没有谁能充当一下翻译的。

“他说的是：靠北啦，你好机车哟！”

“屁，明明说的就是：别看我是好好先生豁，但是你如果踩到我得地雷，我也很难搞的哦！”

“他说的是：好ki怪啊！你到底想怎样了啦！”

只能说直播间永远不缺少沙雕网友。

颜开求助的第一时间，就有不少网友跳出来帮颜开“翻译”。

但是很明显，这些都不靠谱。

“主播，他们说的应该是古泉州话，意思就是问你们从哪里来的，来这里干什么？”

终于，颜开看见一个靠谱的回答，而且这个网友还发了图片，上面有古泉州话一些发音，确实和开始对面船上的人说的很像。

看来这位是一个研究这一类语言的从业人员了。

“能不能拜托翻译一下，我们来自大唐，只是偏离了航线来到了这里。”

怎么说也是自己的同胞，自然就不能像是对付小日子还有新罗百济那些国家一样了。

颜开还是希望和对方好好交流的。

那个网友给颜开发了一段奇怪的语音。

颜开也懒得去学了，直接用系统的虚拟投射功能把这一句单独放了出来。

在对面听来到像是颜开自己说的一样。

显然，对于颜开通晓他们的语言，对面的敌意小了一些。

又伊伊呀无得喊了起来。

“他们说这里是他们的领地，不欢迎外来者，让你们速速离开。”

颜开皱眉，这是完全不给他们交流的机会啊。

“你问问他们，我们需要一些补给，我们可以用其他的一些东西和他们交换，可以吗？”

这船才出来几天，当然不可能真的缺少补给，颜开只是想找个借口留下来，然后和对方好好交流一下。

对面船上的人犹豫了一下，然后好像还发生了一些争执。

最后船头那个人才对着颜开他们大喊了起来。

“他说可以，你们打算用什么东西换？还有就是你们的人不能下船，拿到东西以后必须马上离开。”

“用什么东西换？”颜开揉了揉脑袋，这还真有点困难。

谁知道这些流求土著缺什么呢？

看他们的样子，好像也不缺少食物。

想想这边的气温，非常适合农作物生长，又不像大陆之上到处灾害